Zeit zu zweit.

Genießen Sie eine romantische Auszeit in unserem Boutiquehotel mitten in Gmunden und nur wenige Gehminuten vom Traunsee entfernt.

Bei Ihrer Ankunft warten Crémant Rosé und eine süße Verführung auf Ihrem Zimmer. Entspannen Sie gemeinsam in Ihrer Suite mit freistehender Badewanne oder genießen Sie eine Auszeit in unserem Hirschen SPA auf der Dachterrasse.

Am Abend erwartet Sie ein 4-Gänge-Candle-Light-Dinner inklusive Hirschen-Aperitif und Gedeck. Am nächsten Morgen starten Sie mit unserem Genießerfrühstück entspannt in den Tag.

Das Paket ist von Dienstag bis Sonntag (je nach Verfügbarkeit) buchbar und beinhaltet für 2 Personen:

- 1 Übernachtung in einer unserer Romantiksuiten mit freistehender Badewanne
- 1 Flasche Crement rosé mit süßer Verführung (Pralinen) bei Ankunft am Zimmer
- Aroma-Badzusatz zum Entspannen in der Badewanne am Zimmer
- Bademäntel und Slipper am Zimmer für Ihre erholsame Auszeit in unserem Hirschen-SPA auf der Dachterrasse
- 4-Gänge Candle-light Dinner inkl. Hirschen-Aperitif und Gedeck im Restaurant
- Genießerfrühstück am nächsten Tag

Paketpreis nach Zimmerkategorie für 2 Personen pro Nacht inkl. MwSt. exkl. Ortstaxe:

Junior Suite ``Die Geweihträger`` 35m2 / 499,00 €
Deluxe Suite ``Golden Loft`` 65m2 / 599,00 €

Verlängerung Aufenthalt auf Anfrage und je nach Verfügbarkeit möglich!

Ein besonderer Abend. Eine besondere Nacht.

Unsere AURUM Genussreise verbindet Fine Dining mit einer entspannten Auszeit im Boutique Hotel Zum Goldenen Hirschen.

Nach Ihrer Anreise wartet eine Flasche Crémant Rosé in Ihrer Suite. Am Abend genießen Sie das 6-Gänge-AURUM-Fine-Dining-Menü von 3-Haubenkoch Christoph Parzer inklusive Weinbegleitung.

Danach sind es nur noch wenige Schritte bis zu Ihrem Zimmer – und am nächsten Morgen wartet unser Genießerfrühstück.

Das Paket ist von Donnerstag bis Sonntag (je nach Verfügbarkeit) buchbar und beinhaltet für 2 Personen:

- 1 Übernachtung mit Genießerfrühstück
- 1 Flasche Crèment rosé bei Anreise in Ihrer Suite
- 6-Gänge ``AURUM`` fine dining Menü by 3-Haubenkoch Christoph Parzer inkl. Weinbegleitung

Paketpreis nach Zimmerkategorie für 2 Personen pro Nacht inkl. MwSt. zzgl. Ortstaxe:

Junior Suite ``Die Jungen Wilden`` oder ``Die Geweihträger`` 30-40m2 / 559 €
Superior Suite ``Die Platzhirschen`` 45m2 / 579 €
Deluxe Suite `` Golden Loft`` 65m2 / 599 €

Verlängerung Aufenthalt auf Anfrage und je nach Verfügbarkeit möglich!

4 Nächte Gmunden & Salzkammergut erleben

See. Berge. Gmunden.

Vier Nächte geben Ihnen genügend Zeit, um Gmunden und die Region rund um den Traunsee kennenzulernen.

Fahren Sie mit der Seilbahn auf den Grünberg oder Feuerkogel, entdecken Sie den Traunsee bei einer Schlösserfahrt, besuchen Sie das berühmte Seeschloss Ort und lernen Sie die Geschichte der Keramikstadt Gmunden kennen.

Und zwischendurch? Einfach durch die Altstadt spazieren, einen Kaffee genießen oder Zeit am Traunsee verbringen.

Buchbarer Reisezeitraum: 29.05.2026 – 31.10.2026

Das Package ist für 2 Personen je nach Verfügbarkeit buchbar und umfasst:

- 4 Übernachtungen mit Genießerfrühstück
- 1x Seilbahnfahrt in der Region (wahlweise Feuerkogel oder Grünberg)
- 1x Schlösserfahrt am Traunsee
- 1x Kaffee und Kuchen bei einer traditionsreichen Konditorei
- 1x Eintritt in das Seeschloss Ort
- 1x Museumseintritt ins K-Hof Museum in Gmunden
- 1x Keramik Kaffeehäferl als Erinnerung

Sie können die Voucher individuell einlösen. Bitte beachten Sie dabei jedoch die Öffnungszeiten der Betriebe, bei denen die Voucher eingelöst werden können.

Paketpreis für 2 Personen nach Zimmerkategorie (je Verfügbarkeit) inkl. MwSt. exkl. Ortstaxe:

Junior Suite ``Die Jungen Wilden`` oder ``Die Geweihträger`` 30-40m2 / 950 €
Superior Suite ``Die Platzhirschen`` 45m2 / 990 €
Deluxe Suite ``Golden Loft`` 65m2 / 1150 €

Wanderurlaub in der Region Traunsee-Almtal

Vom Frühstück direkt in die Berge.

Gmunden ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Bergwelt rund um den Traunsee und die Region Traunsee-Almtal zu entdecken.

Ob entspannte Wanderung, Alm-Ausflug oder sportlicher Tag am Berg – mit unserem Package „Berg & See“ verbinden Sie drei Übernachtungen im Boutique Hotel Zum Goldenen Hirschen mit einer aktiven Auszeit im Salzkammergut.

Nach Ihrer Rückkehr wartet Gmunden – und vielleicht ein gutes Abendessen und ein Glas Wein bei uns im Hirschen.

Buchbarer Reisezeitraum: 01.05.2026 – 01.11.2026

- 3 Übernachtungen mit Genießerfrühstück
- sportlicher Wanderrucksack der Marke McKinley mit Wanderunterlagen
- Almjause - Wertgutschein
- Salzkammergut Sommercard

Sie können die Voucher für die genannten Leistungen individuell einlösen. Bitte beachten Sie jedoch die Öffnungszeiten der Betriebe, bei denen die Voucher eingelöst werden können.

Paketpreis nach Zimmerkategorie (je nach Verfügbarkeit) für 2 Personen inkl. MwSt. exkl. Ortstaxe:

Junior Suite ``Die Jungen Wilden`` oder ``Die Geweihträger`` 30-40m2 / 780 €
Superior Suite ``Die Platzhirschen`` 45m2 / 840 €
Deluxe Suite ``Golden Loft`` 65m2 / 990 €

Erleben Sie den einzigartigen Adventzauber in der charmanten Traunseestadt Gmunden! Das Adventpaket beinhaltet:

- 2 Übernachtungen mit Genießerfrühstück
- eine Berg- und Talfahrt mit der Bergbahn Grünberg
- Eintritt in den Lichterzauber am Baumwipfelpfad Salzkammergut
- eine Schlösserfahrt am Traunsee mit der Traunsee-Schifffahrt
- Eintritt zum Adventzauber in der Villa Toscana an einem der ersten drei Adventwochenenden
- Punschgutschein für den Weihnachtsmarkt in Gmunden am letzten Adventwochenende

Optional kann auch der Cumberland Wildpark in Grünau im Almtal oder das Kammerhof Museum in Gmunden besucht werden.
Wir empfehlen Ihnen außerdem die kostenlose Teilnahme an einer Stadt- oder Schloss Ort Führung.

So könnte Ihr gemütliches Wochenende am Traunsee aussehen:

Freitag: Anreise und Weihnachtsmarkt
Beginnen Sie Ihr Adventswochenende mit einer entspannten Anreise nach Gmunden. Beziehen Sie Ihre gemütliche Unterkunft und machen Sie es sich bequem. Am Abend können Sie den Gmundner Weihnachtsmarkt erkunden und ab diesem Jahr ist an den ersten drei Adventwochenenden der Eintritt zum Adventzauber in der Villa Toscana im Package inkludiert. Am letzten Advent Wochenende ist ein Punschgutschein am Gmundner Advent in der Innenstadt Gmunden inkludiert.

Samstag: Schlösserfahrt und Lichterzauber
Nach dem Frühstück erwartet Sie eine malerische Schlösserfahrt auf dem Traunsee. Bewundern Sie die prächtigen Schlösser und die winterliche Landschaft vom Wasser aus. Fahren Sie danach mit der Bergbahn auf den Grünberg und genießen Sie die atemberaubende Aussicht. Lassen Sie sich am Abend vom Lichterzauber am Baumwipflpfad Salzkammergut am Grünberg verzaubern. Tausende Lichter erleuchten den Baumwipflpfad und schaffen eine magische Atmosphäre.

Sonntag: Stadtführung in Gmunden
Beenden Sie Ihr Adventswochenende mit einer kostenlosen Stadtführung durch die Keramikstadt Gmunden. Entdecken Sie die historischen Sehenswürdigkeiten mit einem Austria Guide und erfahren Sie mehr über die Geschichte und Kultur der Stadt.

Mögliche An-/Abreisetermine (je nach Verfügbarkeit):
27.11.2026 - 29.11.2026
04.12.2026 - 06.12.2026
11.12.2026 - 13.12.2026
18.12.2026 - 20.12.2026

Paketpreis für 2 Personen nach Zimmerkategorie (je nach Verfügbarkeit):
Junior Suite ``Die Jungen Wilden`` oder ``Die Geweihträger`` 30-40m2 // 580€
Superior Suite ``Die Platzhirschen`` 45m2 // 599€
Deluxe Suite ``Golden Loft`` 65m2 // 790€

Paketpreis in Einzelbelegung auf Anfrage und je nach Verfügbarkeit möglich!